追蹤
●休止中○如見速報屬心血來潮(毆)●歡迎轉至FC2~●
關於部落格
FC2站→http://rainingletter.blog84.fc2.com/

  
管理人現在基本蹲FC2, PLURK和CURE-_-|||||||
抱歉好友連結已大清洗 相冊...他朝有天把較喜歡的重搬到FC2後應該會洗版吧

●感謝你的到訪,請隨意就好,希望你喜歡^_^*
  • 31750

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    25

    追蹤人氣

[翻譯] LOOK AT STAR VOL.30 工和對談


閃光彈呀XD!!!!!!!!!!!!!!!!!
我瞎了!



兩人的關係以香港電影來比喻的話...?

和樹
 從沒想過能夠像這樣和工一起再次站在網舞的舞台上呢。

  我也是。能迎來這個被一群熟悉的臉孔所包圍著的舞台,只能覺得是一份奇蹟。但也証明了對大家來說,這就是一個有著這種感動的地方呢。

和樹 網舞是一個總是邁向新境界的舞台。看了去年的立海戰之後,就更確信這已經不是自己能再回去的地方了,所以說真的,對於再一次飾演跡部有感到迷惑啊。不過在決定演出之後就一直期待著就是了(笑)。

  雖然由十月才開始加入是有壓力,但卻也有著「有和樹在的話就沒問題」的強大信心。

和樹 這點我也是一樣。因為要是有什麼萬一的時候,也有冷靜地環顧四周並給予支援的工在身邊。真的太可靠了。

  第一次跟和樹見面的時候,就有「啊啊,是個適合站在中心的男人」的想法呢。在過去會令我產生這種想法的男人,就只有Jacky Chan(成龍吧= =")呢。順帶一提我的話就是元彪(香港武術影星囧)的位置吧。

和樹 謝、謝謝...雖然我有聽沒有懂(笑)。

  之前愛知公演的時候,冰帝的大家還一起去了加藤家呢。

和樹 對對。大阪公演的時候就去了KENKEN(鎌刈健太)的老家。真開心~

  因為今次也有愛知公演,所以就想著不管怎樣非先到加藤家拜訪不可。

和樹 不,就算不來也沒關係。

  「呀,和樹歡迎回來,晚飯做好了啊」,之類的(笑)。(己經擅自變成家人了XD)

和樹 還要比我早回家去嗎!

  嘿...不行嗎。

和樹 就是因為一臉認真的在說感覺上是真的會這樣做所以才可怕(笑)。依舊是像忍足一樣的Poker Face呢。

  呀,那是只對和樹才表現出來的呢(笑)。

和樹 咦!原來我被封閉內心地對待的嗎!?(快點察覺你被耍了啦囧!)

 (笑)。不過因為晚起步的關係,能夠得到在觀眾席觀看青學vs冰帝這種寶貴的體驗呢。被青學的一體性和冰帝的威力震驚到了,而這也成為最棒的起爆劑了吶。

和樹 的確,沒有比這更強的刺激了。今次除了自身有著跡部的覺悟之外,還有fans的大家、工作人員、所有人的所思所想;強烈地覺得不把這些都常記於心是不行的。從最初的見面會開始內心就熱了起來,都沒想過眼淚就那樣要湧上來了呢...正因如此,所有公演都要以全部的力量來演出,絕對要在千秋樂迎來最棒的笑容。

  明明就淚窩很淺啊,沒關係嗎?

和樹 在布幕降下之前我是絕對不會哭的。因為在舞台上,我有作為跡部景吾要帶領整隊冰帝走到最後的使命。(跡部就是那樣的....Q_Q)

  不愧是我們的部長!  

和樹 說是這麼說,初日時就大哭了一場的話就抱歉呢(笑)。初演的時候,在正式上場之前都盡是不安呢。明明只是過了三年,卻感覺己經是很久之前的事情呢。 

  在這三年裡,我們和其他的成員也經歷了很多很多的事情了呢。   

和樹 我很尊敬工不會被框框所局限著,而是奮力地去做自己想要做的事情這一點;而且我也不想輸給這樣的你。就像跡部和忍足那樣,在同一支隊伍當中,同時也是最棒的競爭對手。

  你我都絕不只是回到一個過去曾待過的地方而已。對於經過被青學所挫敗,而變得更加強大的冰帝,我們不趕上可是不行的呢。

和樹 沒錯。為了不負大家所望...不,我發誓會帶來超出大家期待的演出的!


--文化祭的回憶--

和樹 做了章魚燒模擬店。一直在切蔥結果害手指頭整週都有蔥的臭味(泣)。

  採用了我的建議而把教室變成電影院。還上映了當時我很喜歡的「Trainspotting」。(1996年的一部英國黑色喜劇電影)  




 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態